| Variety conserved in the German Genebank for Grapevine | Variety name | Synonyms | Historical leading name | International name | Berry colour | Threat assessment | Use | Number of stocks | Wine growing regions with recordings of the variety | Remarks | Pictures and variety characteristics |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
-
|
ungleich Sankt Laurent_BSA, ungleich St. Laurent_Galet 1990, sehr ähnlich und wohl verwandt mit Muskat St. Laurent blau (Gf) idem HATIF D´ITALIE_Kerner 1813
|
Süßroth_Frege 1804 (ähnelt Clävner und hat längliche Beeren),
|
FRÄNKISCHROTHE_Frege 1804, SAINT LAURENT_Pulliat 1888
|
PINOT JOUBERTIN_Viala&Vermorel 1901-1910_Galet 1990
|
N
|
-
|
W
|
9
|
Franken
Südpfalz |
großtraubig, US flockig
|
-
|
|
-
|
no Information
|
Schmalztraube, Grüner oder Kleiner Kracher,
|
KANIGL GRÜNER_Trummer 1841
|
nicht bekannt
|
B
|
-
|
W
|
4
|
Baden
Pfalz |
|
-
|
|
-
|
ungleich Grüner Portugieser (Gf) idem ROTGIPFLER WEISSER_Single 1860_KN
|
Buda-Riesling
|
ROTGYPFLER WEISSER_Trummer 1855
|
BUDAI_Nemeth 1967, BUDAI ZÖLD_Galet 2000
|
B
|
-
|
W
|
2
|
Rheinhessen
|
|
-
|
|
-
|
ungleich Frühe Lahntraube_Babo&Metzger 1836 idem Hartig 384 (Gf) idem Findling Neustadt (Neu)
|
(falscher) Weißer Portugieser, Großer Grüner
|
ALICANT WEISSER_Babo&Metzger 1836, LAHNTRAUBE FRÜHE WEISSE_Trummer 1855
|
nicht bekannt
|
B
|
-
|
T
|
1
|
Südpfalz
|
rollkrank?
|
-
|
|
-
|
ungleich (falsche) Tana Kouzy (Gf), ungleich (A)Spiran gris (Goethe 1887)
|
-
|
ASPIRAN VERDAL_Viala&Vermorel 1901-1910
|
TANA KOUZY_Negroul 1967_Galet 2000
|
B-RG
|
-
|
T
|
1
|
Württemberg
|
Spalier
|
-
|
|
-
|
ungleich (falscher) Panse Commune (Gf)
|
Passerille, Panse commune, white Malaga, Espagnol feher
|
PANSE JAUNE_Goethe 1887_Pulliat 1888
|
TENERON_Galet 1964, PANSE DE PROVENCE_Galet 2000
|
B
|
-
|
T
|
1
|
Württemberg
|
Laube
|
-
|
|
-
|
ungleich EYHOLZER (Pully) idem CORNET NOIR_Branas&Truel 1965 idem HIBOU NOIR_Galet 1990
|
Balsamina
|
nicht bekannt, Portugieser-Mimikry
|
CORNET_Pulliat 1888_Galet 1990
|
N
|
-
|
W
|
9
|
Rheinhessen
|
rollkrank
|
-
|
|
-
|
ungleich Douce noire (Pully), ungleich Douce noire (Thurgau-Frümsen), ungleich Dolcetto (Schneider&Mannini 2006), ungleich Corbeau (Gf),
|
Douce noire im Savoy, Charbonneau im Jura, das Synonym Gamay par erreur in der Marmande dürfte wohl richtig sein, die Sorte scheint häufig verwechselt worden zu sein
|
MALVASIER SCHWARZER_Metzger 1827, MELON BLAUER_Trummer 1841
|
DOUCE NOIRE GRISE_Pulliat 1888, DOUCE NOIRE_Galet 1990
|
N
|
-
|
W
|
1
|
Sachsen
|
1 gesetzt, als (falscher) Gamay blau
|
-
|
|
-
|
ungleich Dabouki (Gf)
|
Früher Weisser Damaszener, Griechischer, Malagatraube, Amlachu
|
DAMASZENER FRÜHER WEISSER_Babo&Metzger 1836
|
MALAGA BLANC_Galet 1964, DABOUKI_Galet 1990
|
B
|
-
|
T
|
8
|
Berlin-Brandenburg
Sachsen |
Stock 5-7, 8 ähnlich Dimjat
|
-
|
|
-
|
ungleich Counoise (Gf) mit runden Beeren
|
-
|
RAISIN BRUN DE HONGRIE_Kerner 1814
|
c.f. ORIOU GRIS_Viala&Vermorel 1901-1910
|
N
|
-
|
W,T
|
3
|
Rheinhessen
|
|
-
|