| Variety conserved in the German Genebank for Grapevine | Variety name | Synonyms | Historical leading name | International name | Berry colour | Threat assessment | Use | Number of stocks | Wine growing regions with recordings of the variety | Remarks | Pictures and variety characteristics |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
-
|
ungleich (falscher) Panse Commune (Gf)
|
Passerille, Panse commune, white Malaga, Espagnol feher
|
PANSE JAUNE_Goethe 1887_Pulliat 1888
|
TENERON_Galet 1964, PANSE DE PROVENCE_Galet 2000
|
B
|
-
|
T
|
1
|
Württemberg
|
Laube
|
-
|
|
-
|
ungleich (falsche) Tana Kouzy (Gf), ungleich (A)Spiran gris (Goethe 1887)
|
-
|
ASPIRAN VERDAL_Viala&Vermorel 1901-1910
|
TANA KOUZY_Negroul 1967_Galet 2000
|
B-RG
|
-
|
T
|
1
|
Württemberg
|
Spalier
|
-
|
|
-
|
ungleich Frühe Lahntraube_Babo&Metzger 1836 idem Hartig 384 (Gf) idem Findling Neustadt (Neu)
|
(falscher) Weißer Portugieser, Großer Grüner
|
ALICANT WEISSER_Babo&Metzger 1836, LAHNTRAUBE FRÜHE WEISSE_Trummer 1855
|
nicht bekannt
|
B
|
-
|
T
|
1
|
Südpfalz
|
rollkrank?
|
-
|
|
-
|
ungleich Gouais blanc (Gf) idem Heunisch
|
-
|
GOUAIS BLANC_Kerner 1810, KÖVER SZÖLÖ_Goethe 1887
|
GOUAIS BLANC_Viala&Vermorel 1901-1910, KÖVERSZÖLÖ_Branas&Truel 1965_Nemeth 1970
|
B
|
2
|
W
|
1
|
Baden
|
|
-
|
|
-
|
ungleich Grüner Portugieser (Gf) idem ROTGIPFLER WEISSER_Single 1860_KN
|
Buda-Riesling
|
ROTGYPFLER WEISSER_Trummer 1855
|
BUDAI_Nemeth 1967, BUDAI ZÖLD_Galet 2000
|
B
|
-
|
W
|
2
|
Rheinhessen
|
|
-
|
|
-
|
ungleich Marzemino (Calo et al. 2006)
|
-
|
BLEU D´HONGRIE_Kerner 1815
|
Berzamino -agg. (Viala&Vermorel 1901-1910)
|
V
|
1
|
W,T
|
1
|
Franken
|
|
-
|
|
-
|
ungleich Mohrenkönig_Goethe 1887
|
Berzamino ?
|
BOURGUIGNON NOIR_Kerner 1807, BRÉGIN PETIT_Pulliat 1888_Galet 1990
|
BONDOLA var. BRIEGLER_Frei 2006, BUNDULA_Schneider&Mannini 2006
|
N
|
1
|
W
|
3
|
Franken
|
|
-
|
|
-
|
ungleich Putzscheere (Gf), ungleich Butschera (Gf)
|
Perlentraube, Putzscheere,
|
(falsche) PUTZSCHEERE / GYÖNGYSZÖLÖ_Goethe 1887
|
GYÖNGYSZÖLÖ agg._Nemeth 1970, GORDAN_Constantinescu&Alexei 1967
|
B
|
-
|
W
|
7
|
Baden
|
|
-
|
|
-
|
ungleich Rosenmuskateller,
|
-
|
-
|
MALVASIA ROSA_Calo et al. 2006
|
V
|
-
|
W,T
|
1
|
Württemberg
|
|
-
|
|
-
|
ungleich Rotblättriger Wildbacher (Gf)
|
-
|
WILDBACHER ROTBLÄTTERIGER_Trummer 1841
|
nicht bekannt
|
N
|
-
|
W
|
1
|
Württemberg
|
gerodet wg. Vermessungsarbeiten
|
-
|