| Variety conserved in the German Genebank for Grapevine | Variety name | Synonyms | Historical leading name | International name | Berry colour | Threat assessment | Use | Number of stocks | Wine growing regions with recordings of the variety | Remarks | Pictures and variety characteristics |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
-
|
Veltliner roter
|
Ziegelroth, Fleischtraube, Moslavina
|
FLEISCHTRAUBE_Frege 1804, VÄLTELINER ROTHER_Metzger 1827, VELTLINER ROTHER_Gok 1836_Trummer 1841
|
VELTLINER ROTER_Moog 1937_KN, VELTELINI PIROS_Nemeth 1967,
|
RG
|
3
|
W
|
93
|
Baden
Mosel Nahe Rheinhessen Saale-Unstrut Sachsen |
1 gesetzt, 4 Stockausschläge an Böschung
Mauer |
-
|
|
-
|
Veltiner rot-weiss
|
-
|
ROTWEISS_Frege 1804, VÄLTELINER WEISSER_Babo&Metzger 1836, VALTELINER ROUGE_Viala&Vermorel 1901-1910
|
VELTLINER ROT-WEISSER_Moog 1937_KN
|
RS
|
2
|
W,T
|
3
|
Baden
|
|
-
|
|
-
|
Veltiner brauner
|
-
|
VÄLTELINER GRÜNER_Metzger 1827
|
VELTLINER ROT var. BRAUN_Jung 2010, VELTLINER BRAUNER_KN
|
B
|
1
|
W
|
13
|
Baden
Saale-Unstrut Sachsen |
Mauer
uralt |
-
|
|
Uva Rara
|
Balsamina nera, Oriola, Bonarda di Gattinara
|
KUMMER BLEU_Kerner 1811
|
UVA RARA_Goethe 1887_Pulliat 1888_Calo et al. 2006
|
N
|
2
|
W
|
2
|
Saale-Unstrut
|
|
-
|
|
|
Urban rot
|
-
|
URBEN ROTHER_Gok 1836, URBE ROTHER_Babo 1844, ROTH-URBAN_Single 1860
|
URBEN ROTER_Moog 1937_Branas&Truel 1965
|
RG
|
3
|
W
|
376
|
Baden
Franken Württemberg |
meist rot, vor Farbumschlag
Terrasse oberhalb des Wegs vor Farbumschlag |
-
|
|
|
-
|
Urban blau, Urban schwarz
|
Mittelvernatsch, Süßwälscher, Zottelwelscher, Buona in casa
|
BLAUWÄLSCHE_Frege 1804
|
URBEN BLAUER_Branas&Truel 1965, SCHIAVA_Viala&Vermorel 1901-1910,
|
N
|
4
|
W
|
78
|
Franken
Saale-Unstrut Südpfalz Württemberg |
Stamm wächst aus Mauer, über 100 Jahre
|
-
|
|
-
|
ungleich Valais noir (Pully)
|
-
|
BÉCLAN_Viala&Vermorel 1901-1910
|
(vrai) VALAIS NOIR_Galet 1990
|
N
|
-
|
W
|
1
|
Saale-Unstrut
|
|
-
|
|
-
|
ungleich Urbanitraube (Gf) idem TANTOVINA (Kleine Urbanitraube)_Trummer 1841
|
Kriechentraube, Vranik, Urnik, Großkölner, Pomeranzentraube,Volovna, Großblaue, Kölner
|
URBANITRAUBE BLAUE_Trummer 1841
|
nicht bekannt, eventuell Morava in Spanien
|
N
|
1
|
W,T
|
1
|
Sachsen
|
150 Jahre
|
-
|
|
-
|
ungleich Servant (Gf 52-09-41) idem Gros Vert (Galet 1990)
|
Panse de Syrie
|
nicht bekannt
|
SERVANT_Galet 1990, GROS VERT BIJELI_Mirosevic 2003
|
B
|
2
|
T
|
1
|
Sachsen
|
1. Stock ähnlich Jaoumet
|
-
|
|
-
|
ungleich Sauvignon_Galet 1990, ungleich Sauvignonasse (Galet 1990)
|
-
|
KLEINBERGER_Kerner 1812
|
nicht bekannt
|
B
|
-
|
W
|
120
|
Baden
Franken Mosel |
2.Stock als Spalier im Garten
als 80 jähriger, seit 2009 gerodeter Hausstock im Dorf, Hauptstr. 44 östlicher Teil Stock 2009 fehlend |
-
|